Entrar

Subsídio de folga do trabalho “Kyugyou Teate”

Subsídio de folga do trabalho “Kyugyou Teate”

Com a expansão da pandemia muitas empresas se mantiveram fechadas com os funcionários de folga para a proteção de todos. Portanto através dessa publicação venho informar sobre o subsídio de folga.

Requerimentos para receber o subsídio

Este subsídio é para trabalhadores de empresas de médio ou pequeno porte que folgaram a pedido da empresa, ou trabalhadores que não receberam o pagamento da empresa por dias de descanso forçado (Kyugyou Teate, ou seja, subsídio pela folga do trabalho). 

Exemplo de uma pessoa não elegível a esse subsídio:

“Foi pedido para ficar em casa sem trabalhar pois teve contato com alguém infectado e está em espera para o exame”

Nesse caso a pessoa não está elegível, pois a ajuda é para as pessoas que foram forçadas a não trabalhar para evitar a expansão da pandemia.

Quanto o trabalhador recebe pelo subsídio?

Será pago 80% do valor diário do salário anterior a folga (sendo o valor máximo da diária¥11.000) de acordo com o total de dias de descanso forçado.

Como calcular?

A média diária antes da folga X 80% X Total dos dias que folgou

Como solicitar?

Há duas formas: enviar pelo correio ou solicitar via online. 

Os documentos necessários são:

  • O formulário do pedido do subsídio (disponível no site oficial do Ministério da Saúde de Trabalho e Bem Estar Social do Japão)
  • Documento de identificação (Carteira de Motorista, My Number, Zairyu Card).
  • Cópia da caderneta do banco (para verificar a entrada do salário)
  • Cópia dos últimos seis holerites para verificar o salário antes e depois da folga forçada e a situação do pagamento do salário.  

Site oficial: https://www.mhlw.go.jp/stf/kyugyoshienkin.html) Disponível em Japonês e Inglês.

Caso tenha alguma dúvida, ligue para o telefone abaixo ou pergunte para a Hello Work de sua cidade.

Apoio à Licença para Resposta a Doenças Infecciosas por Coronavírus / Central de Atendimento de Benefícios:

Número de telefone: 0120-221-276

Horário da recepção:

de segunda à sexta, das 8h30 às 20h

sábados, domingos e feriados das 8h30 às 17h15

Informações:  

https://www.mhlw.go.jp/stf/kyugyoshienkin.html ( Disponível em Japonês e Inglês)

新型コロナウイルスに関するQ&A(企業の方向け). (2020).

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/dengue_fever_qa_00007.html#Q4-1

As informações acima foram acessadas no dia 2 de Fevereiro de 2021.

Para atualizações acesse o site oficial

Postagens relacionadas

Girth Pump|what will curb my appetite best|Are There Different Kinds Of Cbd Oil